PERBUALAN 9-Adzan Subuh

PERBUALAN 9 – ADZAN SUBUH

PERBUALAN	PENUTUR
هَذَا أَذَانُ الْفَجْرِ Ini (suara) adzan fajar (subuh)	الأُمُّ Ibu
اللَّهُ أَكْبَرُ ، اللَّهُ أَكْبَرُ	الأَبُ Ayah
أَيْنَ الأَوْلاَدُ Di mana anak-anak	الأَبُ
سَعْدٌ فِي الْحَمَّامِ يَتَوَضَّأُ Sa’ad di kamar mandi sedang berwudhu’	الأَمُّ
وَأَيْنَ سَعِيْدٌ ؟	الأَبُ
سَعِيْدٌ فَي الْغُرْفَةِ يَقْرَأُ الْقُرْآنُ Sa’id di kamar sedang membaca al-Quran	الأُمُ
وَأَيْنَ سَعِيْدَةٌ ؟	الأَبُ
سَعِيْدَةٌ فِي الْمُصَلَّى تُصَلَّيْ Sa’idah di mushalla sedang shalat	الأُمُّ
أَيْنَ الْمِعْطَفُ يَا سَعْدٌ ؟ Di mana baju hujan, hai Sa’ad	الأَبُ
هَذَا هُوَ الْمِعْطَفُ ، يَا وَالِدِيْ Ini dia baju hujan, wahai ayahku	سَعْدٌ
وَأَيْنَ النَّظَارَةُ ، يَا سَعِيْدٌ ؟ Dan di mana kacamata, hai Sa’id?	الأَبُ
هَذِهِ هِيَ النَّظَارَة ، يَا وَالِدِيْ Ini dia kacamata, wahai ayahku	سَعِيْدٌ
هَيًّا بِنَا إِلَى الْمَسْجِدِ Mari kita ke masjid	الأَبُ
هَيًّا بِنَا	سَعدٌ وسَعِيْدٌ

 Sila ikuti Perbualan 9:

PERBUALAN 8 - Silsilah Keturunan Rasul

PERBUALAN 8 – Silsilah  Keturunan Rasul

PERBUALAN	PENUTUR
هَلْ هَذِهِ شَجَرَةٌ ؟ Apakah ini pohon (silsilah keluarga)?	عُمَرٌ
نَعَمْ ، هَذِهِ شَجَرَةٌ . هَذِهِ أُسْرَةُ الرَّسُوْلِ . Ya, ini pohon silsilah. Ini silsilah keluarga Rasul.	عُثْمَانٌ
صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسّلَّمَ	عُمَرٌ
هَذَا وَالِدُهُ عَبْدُ اللهِ Ini ayahnya, Abdullah	عُثْمَانٌ
وَ هَذِهِ وَالِدَتُهُ آمِنَةٌ Dan ini ibunya, Aminah	عُمَرٌ
وَ هَذَا جَدُّهُ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ Dan ini datuknya, Abdul Mutalib	عُثْمَانٌ
وَ هَذَا عَمُّهُ الْعَبَّاسُ Dan ini bapa saudaranya, al-Abbas	عُمَرٌ
وَ هَذَا عَمُّهُ حَمْزَةٌ	عُثْمَانٌ
وَ هَذِهِ عَمَّتُهُ صَفِيَّةٌ Dan ini emak saudaranya, Shafiyyah	عُمَرٌ
وَ هَذَا اِبْنُهُ الْقَاسِمُ ، وَ هَذَا اِبْنُهُ عَبْدُ اللهِ Dan ini puteranya, al-Qasim. Dan ini puteranya, Abdullah	عُمَرٌ
وَ هَذَا اِبْنُهُ إِبْرَاهِيْمُ	عُثْمَانٌ
وَ هَذِهِ اِبْنَتُهُ فَاطِمَةٌ Dan ini puterinya, Fatimah	عُمَرٌ
وَ هَذِهِ اِبْنَتُهُ رُقَيَّةٌ . وَ هَذِهِ زَيْنَبٌ	عُثْمَانٌ
وَ هَذِهِ اِبْنَتُهُ أُمُّ كُلْثُوْمِ Dan ini puterinya, Ummu Kultsum	عُمَرٌ

Sila ikuti Perbualan 8:

PERBUALAN 7 - Keluarga

PERBUALAN 7 - Keluarga

PERBUALAN	PENUTUR
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ	عَلِيٌّ
وَ عَلَيْكُمُ السَّلاَمُ	عَمَّارٌ
هَذِهِ صُوْرَةُ أُسْرَتِـيْ Ini adalah gambar keluarga ku	عَلِيٌّ
مَا شَاءَ اللهُ	عَمَّارٌ
مَنْ هَذَا ؟ Siapa ini ?	عَمَّارٌ
هَذَا والِدِيْ عَدْنَانٌ ، هُوَ مُهَنْدِسٌ . Ini ayah ku, Adnan. Dia seorang jurutera	عَلِيٌّ
وَ مَنْ هَذِهِ ؟ Dan siapakah ini ?	عَمَّارٌ
هَذِهِ وَالِدَتِـيْ سَعِيْدَةٌ ، هِيَ طَبِيْبَةٌ . Ini ibuku, Saidah. Dia seorang doktor	عَلِيٌّ
وَ مَنْ هَذَا ؟ Dan siapakah ini ?	عَمَّارٌ
هَذَا أَخِـيْ عِيْسَ ، هُوَ طَالِبٌ . Ini saudara ku, Isa. Dia seorang mahasiswa	عَلِيٌّ
وَ مَنْ هَذِهِ ؟ Dan siapakah ini ?	عَمَّارٌ
هَذِهِ أُخْتِـيْ عَبْلَة ، هِيَ مُعَلِّمَةٌ . Ini saudari ku, Ablah. Dia seorang guru	عَلِيٌّ
وَ هَذَا جَدِّيْ . وَ هَذِهِ جَدَّتِـيْ . Dan ini kakek ku, dan ini nenek ku	عَلِيٌّ
مَا شَاءَ اللهُ	عَمَّارٌ

Sila ikuti Perbualan 7:

PERBUALAN 6 - Kerjaya (P)

PERBUALAN 6 – Kerjaya (P)

Perbualan	Penutur
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ	نَدَى
وَ عَلَيْكُمُ السَّلاَمُ	هُدَى
هَذِهِ أُخْتِيْ ، هِيَ طَبِيْبَة Ini saudari ku, dia seorang doktor	نَدَى
أَهْلاً وَ سَهْلاً	هُدَى
هَذِهِ صَدِيْقَتِيْ ، هِيَ طَالِبَة Ini teman ku, dia seorang mahasiswi	نَدَى
أَهْلاً وَ سَهْلاً	هُدَى
مَعَ السَّلاَمَة Selamat jalan	نَدَى
مَعَ السَّلاَمَة	هُدَى

 Sila ikuti Perbualan 6:

PERBUALAN 5 - Kerjaya (L)

PERBUALAN 5 – Kerjaya (L)

Perbualan	Penutur
السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ	أَحْـمَد
وَ عَلَيْكُمُ السَّلاَمُ	بَدْرٌ
هَذَا أَخِيْ ، هُوَ مُدَرِّسٌ Ini saudara ku, dia seorang guru	أَحْـمَد
أَهْلاً وَ سَهْلاً	بَدْرٌ
هَذَا صَدِيْقِيْ ، هُوَ مُهَنْدِسٌ Ini temanku, dia seorang jurutera	أَحْـمَد
أَهْلاً وَ سَهْلاً	بَدْرٌ
مَعَ السَّلاَمَة Selamat jalan	أَحْـمَد
مَعَ السَّلاَمَة	بَدْرٌ

 Sila ikuti Perbualan 5: