Tuesday, June 14, 2011

BACAAN DALAM SOLAT DAN TERJEMAHAN SECARA HARFIAH (4) : Bacaan Al-Fatihah

BACAAN DALAM SOLAT DAN TERJEMAHAN SECARA HARFIAH
(Cara Mudah Menghafal Terjemahan Lafaz-lafaz dalam Solat Supaya Khusyu’ dan Menikmati Kalazatannya serta Terhapus Segala Dosa Dan Memperoleh Pahala Solat Sempurna)

(4)
BACAAN AL-FATIHAH
الرَّحِيمِ
الرَّحْمَنِ
اللهِ
بِسْمِ
(بِ + اسْمٌ)
Yang Maha Panyayang
Yang Maha Pemurah
Allah
Dengan + nama


الْعَالَمِينَ
رَبِّ
لِلَّهِ
(لِ + اللهِ)
الْحَمْدُ
sekelian alam
Tuhan
untuk + Allah
Segala pujian


الرَّحِيمِ
الرَّحْمَنِ
Yang Maha Penyayang
Yang Maha Pemurah


الدِّينِ
يَوْمِ
مَلِكِ
pembalasan/agama
hari
Penguasa


نَسْتَعِينُ
إِيَاكَ
وَ
نَعْبُدُ
إِيَّاكَ
kami mohon pertolongan
(hanya)engkau
dan
kami sembah
(Hanya)Engkau


الْمُسْتَقِيمِ
الصِّرَاطَ
اهْدِنَا
(اهْدِ + نَا)
yang lurus
jalan
Tunjukkanlah + kami


عَلَيْهِمْ
(عَلَى + هُمْ)
أَنْعَمْتَ
(أَنْعَمَ + تَ)
الَّذِينَ
صِرَاطَ
atas + mereka
telah diberi nikmat + (oleh)Kamu
orang-orang yang
Jalan


الضَّالِّينَ
لاَ
وَ
عَلَيهِمْ
(عَلَى + هُمْ)
الْمَغْضُوبِ
غَيْرِ
(jalan) orang-orang yang sesat
bukan
dan
atas + mereka
(jalan) orang-orang yang dimurkai
Bukan
[Bersambung - Bacaan Rukuk]

No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...